Как перевести видео с английского на русский

Добавить в Chrome

Начать бесплатно, регистрация не нужна.

Вопросы

Как перевести видео на YouTube на русский бесплатно?

Самый простой путь: включить субтитры и выбрать автоперевод на русский в настройках плеера. Он бесплатный, но работает только у видео, у которых есть субтитры.

Почему нет автоперевода субтитров?

Автор мог отключить субтитры, у свежего видео они ещё не появились, а у прямого эфира их может не быть вовсе. Нет субтитров, нет и перевода.

Можно ли получить перевод видео текстом?

Да. Берёте расшифровку и переводите её в любом переводчике, либо читаете тезисы на русском: SkimTube пишет их на выбранном вами языке независимо от языка видео.

Переводит ли SkimTube озвучку или субтитры в плеере?

Нет. Он не дублирует голос и не накладывает перевод на картинку. Расшифровка остаётся на языке видео, а тезисы с таймкодами можно получить на русском.

Читайте также

Статьи