Mis à jour: 2026-10-03
Parfois il faut une vidéo YouTube en texte : pour la citer, y chercher un passage, la coller dans vos notes, la donner à un traducteur ou à une IA. Collez un lien dans le champ ci-dessus et obtenez le texte complet avec horodatage. C'est gratuit, sans installation, et cela marche pour les vidéos qui ont des sous-titres, jusqu'à 15 par jour. La seconde méthode est l'extension : vous ouvrez la vidéo sur YouTube et le texte apparaît dans un panneau sur la page.
Le champ ci-dessus donne le texte sur le site. Si vous travaillez tout le temps sur YouTube, ou si vous voulez des points clés par IA, ajoutez SkimTube à Chrome. Sans inscription dans les deux cas.
Comment passer d'une vidéo au texte
Sur le site : collez le lien dans le champ ci-dessus, appuyez sur le bouton, puis copiez le texte ou téléchargez-le en fichier .txt.
Dans l'extension :
- Installez l'extension.
- Ouvrez la vidéo dont vous voulez le texte.
- Appuyez sur « Copier » pour mettre tout le texte dans le presse-papiers, ou sur « Télécharger » pour enregistrer un fichier
.md.
Si vous n'en voulez qu'une partie, cherchez un mot, repérez la ligne et sélectionnez à la main les lignes dont vous avez besoin.
Ce qu'est cet outil, et ce qu'il n'est pas
« YouTube en texte » peut désigner deux tâches différentes.
Tâche 1 : la vidéo est sur YouTube et a des sous-titres. C'est ce que fait SkimTube. Il lit les sous-titres existants, vous avez le texte en une seconde, sans attente et sans reconnaissance vocale de notre côté.
Tâche 2 : vous avez un fichier audio ou vidéo, ou une vidéo sans sous-titres. SkimTube ne le fait pas. Il ne transcrit pas la parole. Pour les fichiers, il vous faut un service de reconnaissance vocale.
Beaucoup de sites « convertisseurs » brouillent les deux. Nous préférons le dire d'emblée.
Le texte que vous obtenez
Le texte garde les horodatages. C'est utile quand vous le réutilisez : vous voyez d'où vient une citation et vous pouvez renvoyer à la seconde exacte. Si vous ne voulez pas d'horodatage dans votre document, supprimez-les dans votre éditeur avec un rechercher-remplacer.
Les sous-titres automatiques n'ont pas une ponctuation soignée et coupent parfois les phrases à des endroits bizarres. Ceux écrits par l'auteur sont plus propres. Dans les deux cas, vous obtenez ce que YouTube possède, pas une version corrigée.
Formats
Le téléchargement donne un fichier Markdown. Le Markdown est du texte brut à mise en forme légère : il s'ouvre dans n'importe quel éditeur et se colle proprement dans Obsidian, Notion, Logseq et la plupart des applis de notes. Pour du Word ou du PDF, ouvrez le .md dans votre éditeur et exportez à partir de là.
La copie met du texte brut dans le presse-papiers, pratique pour une conversation avec un assistant IA quand vous voulez utiliser votre propre consigne.
Une version courte plutôt ?
Le même panneau a un bouton « Obtenir les points clés ». Il rédige un court résumé de la vidéo où chaque point renvoie à un horodatage. Trois sont gratuits. Voir la page résumé vidéo YouTube. Si c'est le fichier qui vous intéresse, une page à part explique comment télécharger la transcription.
Limites
- Il faut des sous-titres sur la vidéo, mis en ligne ou automatiques.
- L'extension ne fonctionne que sur les navigateurs d'ordinateur. Le formulaire du site marche depuis n'importe quel appareil.
- Le formulaire du site est limité à 15 vidéos par jour, l'extension n'a pas cette limite. Les points clés ne sont générés que dans l'extension.
- Les fichiers de votre ordinateur ne sont pas transcrits.
- Le texte n'est pas traduit. Les points clés peuvent être rédigés dans la langue choisie, français compris, la transcription reste dans la langue des sous-titres.
La page principale de l'outil est la transcription YouTube.