Actualizado: 2026-10-03
Pega un enlace en el cuadro de arriba y obtienes la transcripción completa de un video de YouTube con marcas de tiempo. Puedes copiarla entera o descargarla como archivo .txt. Es gratis, no pide instalar nada ni crear cuenta. El límite es de 15 videos al día y el video debe tener subtítulos.
La segunda vía es la extensión de Chrome SkimTube. Muestra la transcripción en un panel sobre la propia página de YouTube, permite buscar dentro del texto, guarda un archivo Markdown y añade puntos clave con IA. Úsala si trabajas todo el día con YouTube o necesitas más de 15 videos diarios.
Añadir SkimTube a Chrome. En Edge se instala desde la misma página de la Chrome Web Store. También se está publicando para Opera.
Cómo sacar la transcripción con la extensión en 3 pasos
- Instala la extensión desde la Chrome Web Store.
- Abre cualquier video de YouTube. El panel de SkimTube aparece arriba a la derecha.
- La transcripción ya está cargada. Busca una palabra, haz clic en una línea para saltar a ese segundo, o pulsa copiar o descargar.
Qué obtienes
- El texto completo con marcas de tiempo. No es un resumen ni una reescritura: son los subtítulos del video, en orden.
- Búsqueda. Si quieres el momento en que el ponente habla de "precios" o de "regresión lineal", escríbelo y verás cada coincidencia con su minuto.
- Copiar y descargar. Un botón copia todo al portapapeles. Otro guarda un archivo
.mdque abre Obsidian, Notion o cualquier editor, o que puedes pegar en un chat con una IA. - Sin límite de videos en la extensión.
De dónde sale el texto
SkimTube no escucha el audio ni transcribe voz. Toma los subtítulos que YouTube ya tiene para el video, tanto los subidos por el autor como los automáticos. Si un video no tiene ninguno, no hay transcripción que mostrar. Los subtítulos automáticos se equivocan con nombres propios, términos técnicos y acentos marcados, así que es una copia fiel de lo que tiene YouTube, no un texto corregido.
Lo que no hace
- No funciona sin subtítulos.
- La extensión no funciona en el móvil: es de navegador de escritorio. El cuadro de la web sí funciona desde cualquier navegador.
- El cuadro de la web tiene un límite de 15 videos al día y da solo la transcripción. Los puntos clave con IA se hacen solo en la extensión.
- Los puntos clave de videos de más de 1 hora requieren Pro. Sin Pro se resumen solo los primeros 10 minutos. La transcripción de un video largo sigue siendo gratis y completa.
Para qué sirve
Sacar una cita exacta con su minuto para un trabajo o un artículo. Buscar un tema concreto en una entrevista de dos horas. Guardar una clase como texto junto a tus apuntes. Pasar una charla a otra herramienta para traducirla.
Si lo que quieres es el archivo, mira cómo descargar la transcripción. Si prefieres una versión corta del video en lugar del texto completo, mira el resumen de video de YouTube.