Atualizado: 2026-10-03
Cole um link na caixa acima e baixe a transcrição como arquivo .txt com marcação de tempo. É grátis, sem instalar nada nem se cadastrar, e funciona com vídeos que tenham legendas, até 15 por dia. O segundo caminho é a extensão: um clique na página do vídeo salva um arquivo Markdown, sem limite diário.
Adicionar o SkimTube ao Chrome
Passos na extensão
- Instale a extensão.
- Abra o vídeo e espere o painel mostrar a transcrição.
- Clique em baixar. Um arquivo
.mdcom a transcrição e as marcações de tempo é salvo no seu computador. Clique em copiar se só precisa do texto na área de transferência.
O que tem no arquivo
Um documento de texto simples: as linhas da transcrição em ordem, cada uma com o momento em que começa. Você pode buscar uma palavra no arquivo e chegar ao segundo em que ela foi dita.
Por que Markdown
É o formato de texto mais portátil que existe. Abre no Bloco de Notas, no TextEdit, no VS Code, no Obsidian, no Notion e no GitHub. Se precisar de outro formato, converta a partir dele:
- PDF: abra num editor ou visualizador de Markdown e imprima em PDF.
- Word: cole no Word ou use um conversor como o pandoc.
- Legendas SRT ou VTT: o SkimTube não gera. Se precisar de um arquivo de legenda de verdade, com tempos exatos, uma ferramenta de linha de comando como o yt-dlp serve para isso.
Quando baixar é má ideia
Se você só quer ler o texto uma vez, não precisa de arquivo: ele está no painel ou na caixa do site. Se quer citar um momento, também não precisa do arquivo inteiro: clique na linha e copie a marcação de tempo. Baixar serve quando você quer o texto fora do YouTube: nas suas anotações, numa pasta de pesquisa, num conjunto de entrevistas.
Vários vídeos
Se você junta transcrições para uma pesquisa, abra cada vídeo, clique em baixar e renomeie o arquivo na hora. Uma pasta de arquivos .md é fácil de pesquisar com qualquer busca do computador ou com grep. A extensão trabalha com um vídeo por vez: não há modo em lote nem download de playlist.
Limites
- Os vídeos precisam de legendas, enviadas ou automáticas.
- O formulário do site entrega
.txte tem limite de 15 vídeos por dia. A extensão entrega.mdsem limite diário. - Só navegador de computador. Não há versão para celular.
- Baixar a transcrição é grátis. Os pontos-chave com IA são à parte: 3 grátis, depois Pro ou um pacote.
Relacionado
Se você também quer uma versão curta do vídeo, clique em "Gerar pontos-chave" no mesmo painel; veja o resumo de vídeo do YouTube. A página geral é a transcrição do YouTube.